Naruto Sai e Sasuke

Sai e Sasuke

Durante a batalha de Sakura contra Sasori, ela descobriu de um espião no esconderijo de Orochimaru, uma oportunidade para eles encontrarem Sasuke após anos de ausência. Kakashi ficou internado por excesso do uso do Sharingan, por isso Yamato foi designado para liderar o Time Kakashi em seu lugar. Sai também foi adicionado à equipe como substituto de Sasuke, mas nem Sakura e nem Naruto foram capazes de aceitá-lo como tal.
No caminho para o lugar de encontro com o espião, Yamato tentou levar o time para trabalhar em grupo, embora a personalidade de Sai apenas causou conflito entre a equipe. Quando eles chegaram ao ponto de encontro, eles descobriram que o espião era Kabuto. Yamato disfarçado como Sasori, falou com ele, mas foram interrompidos pela chegada de Orochimaru. Kabuto, por sua vez, voltou-se contra Yamato, que foi forçado a chamar Naruto e os outros para a luta. Surpreso ao ver Naruto, Orochimaru pensou em voz alta, se Naruto tinha se tornado tão forte como "seu Sasuke". Enfurecido, que Orochimaru havia falado como se Sasuke lhe pertencia, Naruto entrou na sua forma de três caudas, e atacou.

Orochimaru foi capaz de evitar os ataques de Naruto. Além disso provocado por sua incapacidade em um golpe debilitante, Naruto avança para a sua forma de quatro cauda, perdendo o senso de si em sua raiva. Agora, um perigo para Orochimaru, Naruto foi jogado com um ataque e posteriormente atacando Sakura, quando ela tentou parar a transformação de Naruto. Yamato conteu Naruto antes que ele pudesse fazer algum realmente mal, e forçou a influência da Kyūbi no Yōko a diminuir. Quando ele acordou, eles descobriram que Sai tinha se juntado com o Orochimaru. Eles seguiam na esperança de que ele iria levá-los a Sasuke, e ver o que estavam fazendo. Durante uma pausa, Yamato chamou Naruto e lhe contou que foi ele quem atacou Sakura, incentivando-o a não contar com a Kyūbi se ele realmente queria proteger as pessoas próximas a ele. Quando chegaram ao esconderijo de Orochimaru, eles se infiltraram no covil, e capturaram Sai. Exposto, Sai revelou que seus superiores lhe tinha enviado para ajudar a organizar uma nova invasão de Konoha. Ele foi contido por sua traição, enquanto os outros foram à procura de Sasuke. Sai, que anteriormente encontrou Sasuke, perguntou por que Naruto estava determinado a trazê-lo de volta. Naruto explicou que os dois tinham um vínculo que não podia ser quebrado, e que ele iria arriscar sua vida para proteger esse vínculo. Intrigado, Sai mudou de ideologia, ajudando-os a capturar Kabuto e examinar a base, a fim de reunir Sasuke com Naruto. Ele conseguiu, mas foi atacado por Sasuke, a magnitude do ataque chamou a atenção do resto do Time Kakashi a sua localização.

Juntos novamente, Naruto e Sakura tentaram convencer Sasuke a voltar para casa. Ainda determinado a ganhar o poder, ele se recusou, o que levou a equipe a usar a força. Seus esforços foram infrutíferos, e Naruto, que estava exausto de sua luta com Orochimaru na sua forma de quatro caudas, não foi capaz de competir com o crescimento de Sasuke, rejeitando o Nove-Caudas. Dentro de seu subconsciente, ele contou que nunca quis a sua ajuda novamente, mas foi interrompido por Sasuke que entrou no subconsciente de Naruto que a Kyuubi desistiu de espalhar a sua influência. No mundo real, Sasuke tentou acabar com seus ex-companheiros de time derrotados. Mas ele foi interrompido por Orochimaru e eles se retiraram, deixando Time Yamato voltar para casa.